Archives pour la catégorie Le Quartier

News (exiles) at Le Parc de Belleville

News at Le Parc de Belleville

Actualité au Parc de Belleville

Français

 The Parc de Belleville is a success.   It is located on the heights of the twentieth arrondissement of Paris, in the heart of a popular district that has hosted various waves of immigration for decades. It is one of the densest neighborhoods in Paris, a mix of people of all origins, in perpetual motion.
When the weather is nice, it welcomes those who want a drink in the sun, take a seat on the lawn, very busy on beautiful summer days, enjoy the cool with the long fountain cascading … On the Belvedere square or in the outdoor amphitheater, parties or meetings with artists or associations of the district are organized.
In this ecological garden, very well maintained by the good care of a benevolent gardener with the plants and the visitors, there is place for the lovers … of Paris, in stroll, the solitaires who seek a bench to dream, the lovers of reading, dancing or tai chi-chuan or tourists who come for the view of Paris. For young children, a wooden village awaits them where they can climb, hide, slide … Young and old have at their disposal hard tennis tables.

 

Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
 The Park can be closed in case of bad weather, especially in high winds, but it is also beautiful in the dialogue of the sun and the snow even if the snow masks the diversity of plants and trees … and brings the cold.
With the cold and the snow, the press spoke of too many people sleeping outside in Paris. Especially young, isolated exiles in eastern Paris. There is night, the cold. There is also hunger.
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville

  The Parc de Belleville is in eastern Paris. And in this park, since the spring, isolated young people, exiles, come to have a hot meal. Thursdays and Fridays at noon, they are one hundred to one hundred and fifty, many after a French class they follow in the neighborhood. For some time, Saturday and Sunday, a little less numerous.
They do not serve Ramponneau’s piquette but a meal, with a hot dish, a dessert made of cakes, fruits, sometimes treats and drinks, water, fruit juice or hot tea. Teams take turns to ensure, every day at least a hot dish, supplemented by what can bring people from the neighborhood. The park is beautiful under the snow. A little less in the rain and when it’s cold.
Ping-pong tables, hard, unexpected use by garden architects, are a moment diverted from their primary purpose. They become distribution tables and picnic partially sheltered by a temporary canvas …

Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville
Actualité au Parc de Belleville

Will the Parc de Belleville, the ping-pong tables, the people who bring a little food to these young people be pursued for misappropriation of public good, crime of solidarity?

 

Actualité au Parc de Belleville
Publicités

« Anar » Weekend in Ménilmontant

En français

Saturday, May 6, 2017, as part of the Resistance Month organized by the City of Paris, the association 24 Août44 presented in the center Paris Anim ‘of the 19 ° (Place des Fêtes) a reading of testimonies From libertarian Spain to The exile, from 1936 to the present day, followed by the film, We must watch, a documentary by François Boutonnet built from archival images and testimonies of Jordi and José who knew children, war of Spain, the Retirada and the camps of exile. And who have rebuilt another life in the South of France, turned towards the future (1).
Recalling that the first Frenchmen who entered Paris on 24 August 44 were Spaniards … often anarchists!

Sunday, May 7, Place de Ménilmontant, some photos of the popular ball

 

Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant
Week-end à Ménilmontant

1 – Il nous faut regarder (Libres itinéraires d’exil de Jordi et José) Film of François Boutonnet, 52 minutes, Cinéma – 2010, DVD – 2011.

 

JUSTICE ET DIGNITÉ, manifestation

Suite aux violences policières, une manifestation Justice et Dignité était organisée de la place de la Nation à la place de la République à Paris, le dimanche 19 mars, à l’appel de nombreuses organisations.

La participation était plus importante que pour nombre de manifestations de ce type, avec beaucoup de jeunes, plus bigarrée qu’à l’ordinaire, même si les Asiatiques étaient absents.

J’ai quitté la manifestation avant la place de la République. Je n’ai pas assisté à la partie artistique qui se préparait et n’ai rien vu des incidents… que j’ai appris pas la radio.

Quelques images.

JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestationJUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation

Lors de la Marche pour l’égalité et contre le racisme, au PSU, nous avions fait une banderole du même type  mais encore plus dure qui était affiché à l’arrivée à Montparnasse. Une chose a changé : à l’époque, les jeunes tués étaient, essentiellement d’origine maghrébine aujourd’hui, ils sont plus souvent d’origine subsaharienne.
Cela m’a rappelé que Sally N’Dongo m’avait dit, dans cette période, nous ne voulons pas que ce qui arrive aujourd’hui aux enfants maghrébins arrive un jour à nos enfants…

JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation
JUSTICE ET DIGNITE, manifestation

Place Jean Ferrat

Place Jean Ferrat

Place Jean Ferrat

L’hiver arrive.
Les arbres en bois ne font plus d’ombre malgré les rayons du soleil, sans chaleur, de novembre.

Des jeunes filles, vives, colorées, passent, légèrement vêtues malgré le froid. A leur vue, il se redresse devant la jeunesse qui le frôle, traversé par le nuage parfumé qui les accompagne, pénétré par leurs éclats de rires, étouffés ou aiguës. Une discrète amertume teinte sa salive. Ses doigts frémissent légèrement.

Elles ont disparu dans la bouche de métro. Elles ne l’ont pas vu, pas plus que son ombre. Peut-être pas plus que les autres ombres absentes de la place. La petite tornade de jeunesse s’est évanouie.
Il lutte pour que ses épaules ne s’affaissent pas à nouveau.
Il sort du nuage, reprend possession de son regard qui balaie la place, autour de lui, où les passants, chargés, venant du marché, s’égaillent, dans toutes les directions, pressés, suivant leurs possibilités, sobrement et sombrement vêtus, vers un rendez-vous essentiel et dérisoire. Ou la chaleur d’un appartement obscur.

Il traverse la place. Disparaît dans un café.

Il s’assied à la terrasse, chauffée.
A cette heure, il y a peu de monde et seul, un homme qui regarde les courses dans son journal, a une cigarette au bout des doigts de la main gauche, un crayon dans la main droite.
Plus loin, une jeune femme est plongée dans son ordinateur. Et deux jeunes discutent tout en maniant leur téléphone portable.
A coté de lui, deux femmes, énormes, âgées, probablement plus jeunes que lui, à deux tables différentes, discutent dans une langue qu’il ne comprend pas.

La serveuse dépose, sans rien dire, un jus d’orange pressée, un chocolat chaud, une tartine. A l’abri du froid et du bruit de la rue, il prend un journal du matin, sort son crayon, se plonge dans les mots croisés. Hors du monde.

Place Jean Ferrat

******

Sur la place, les bancs sont occupés par des hommes, tassés, chaudement habillés, qui, ensemble, essaient d’extraire un peu de chaleur des rayons d’hiver et des conversations en arabe sur la famille, sur le pays, sur les difficultés du moment.

Une fillette, en patins, passe devant eux, incertaine, jambes et bras écartés pour assurer son équilibre. Ils la suivent du regard. Une irrégularité du terrain, une hésitation, oh ! Elle repart. Et quelques commentaires avec.

Le bus arrive. Trois amis se lèvent du banc et se dirigent vers le bus. Le dernier s’en va avec son sac vide, vers le marché.

******

Au coin de la rue et du boulevard, un homme, grand, solide, brun de peau et de chevelure frisée, avec une barbe de quelques jours, grisonnante. Il est toujours là. Fidèle au poste avec une cannette à la main. Il discute avec les uns et les autres.

Il a beaucoup parlé avec les artistes qui ont peint une magnifique fresque sur le grand mur du garage. Aujourd’hui, c’est avec des jeunes qui veulent, à leur tour, barbouiller cette fresque qu’il parle. Pour en défendre la beauté, l’intégrité. Pour défendre une portion de rue devenue lieu d’exposition temporaire dans un quartier sale, aux trottoirs encombrés de déjections canines, de multiples objets abandonnés, matelas, évier, planches de bureau. Mais visitée par les touristes pour ses fresques. Alors que les gens du quartier passent, aveugles, indifférents à la transformation d’un mur aveugle en hall d’exposition.

******

Après une nuit très froide, avec le lever du jour, un ciel chargé de nuages, le temps s’est un peu radouci. Toutes les chaînes de radio et de télévision répètent le même bulletin, créant l’événement du jour : la neige est annoncée, conditionnant les citadins à s’habiller en skieur, sans ski et sans neige. Mais obéissants au bulletin.

Dans l’abri du magasin abandonné, habitué du lieu qu’il a transformé en chambre à coucher, il n’a pas encore rangé son duvet, ses couvertures. Il n’a pas sa cannette à la main. Il est occupé autour du platane qu’il a adopté.
Dans le cadre de la végétalisation de la ville, la mairie demande aux citoyens d’adopter un arbre, de cultiver, de fleurir la terre qui l’entoure. Peu le font. Mais lui a choisi le platane qu’il connaît depuis des mois. Il a trouvé, on ne sait où, un peu de farine qu’il a répandue autour de son arbre. Le temps, capricieux, n’obéit pas toujours aux bulletins de la météo. Son platane au moins ne sera pas déçu, il aura la neige annoncée. Et comme Noël approche, il a décoré la barrière qui entoure l’arbre de papier argenté.

Pour lui, pour le platane, quoi qu’il arrive, Noël ne sera pas un jour comme les autres.
Il y a les foules qui s’agglomèrent devant les vitrines illuminées des grands magasins. Les yeux des enfants qui brillent. Les adultes qui photographient, se photographient.
Ici, les voisins passent, traversent le boulevard, pressés entre le café du matin et le métro. Aveugles ? Indifférents ? Étonnés ? Humanisés, un instant ?
Par ce sans abri et son platane, liés par le rêve, par un peu de farine et de papier argenté.

Place Jean Ferrat

Dans mes petits souliers…

Dans mes petits souliers…

Dans mes petits souliers…

Ce matin, le temps était d’un gris à faire pleurer Cécile, pourtant mes chaussures frétillaient d’impatience. Une odeur de cirage noir était dans l’air. Elles en étaient sevrées depuis si longtemps. Et elles étaient si lourdes de la terre amollie par les racines car il n’avait pas plus depuis longtemps. Comme une collerette jaune.

Mes chaussures ne tenaient plus en place, prêtes à s’échapper. Comme Daniel parlait à son scooter de gauche pour le calmer devant sa participation à la primaire de droite, j’allais être obligé de leur dire quelques mots doux sous peine de les voir esquisser quelques écarts de danse et me mettre en difficulté pour les suivre. Vous rendez-vous compte, une odeur de cirage. Cela ne leur était pas arrivé depuis des mois !
Si le temps était gris, si le cuir était terne et humide après être passé sous un jet d’eau pour enlever la boue, si le cirage était noir, il ne fait pas de doute que quelques coups de brosse allaient leur redonner du brillant. Non, elles n’auraient pas le vernis tape-à-l’œil, dur, des chaussures ferrées du danseur de claquettes mais l’éclat odorant du cuir bien ciré.
Malgré ce temps maussade, derrière ces gros nuages noirs, le ciel, c’est certain, était bleu. Mes chaussures étaient prêtes à la fête, à une promenade qui serait ensoleillée.

Je me sentais parfaitement à l’aise dans ces souliers qui brillaient inhabituellement comme un euro neuf mais, déjà rodés, parfaitement adaptés à mes pieds pour monter la rue de Ménilmontant, descendre dans le métro, parcourir des kilomètres à travers Paris. Fiers de leur nouvelle apparence, ils saluaient, d’un crissement étonnant étant donné leur âge, l’étrange diversité des chaussures rencontrées dans une ville où tout s’uniformise, rythmé par la mode…

J’entendais presque leurs murmures, leurs commentaires sur les collègues qu’ils croisaient. Peu à peu je me mis à suivre leur regard vers les chaussures de sport, les plus fréquentes en ville, de toute les couleurs, pimpantes, pas seulement chez les dames ou longuement vieillies, avec des bandes auto-agrippantes ou des lacets défaits, signe de jeunesse… les mocassins, souples, légers, les décolletés nus devant ou les découpé nus derrière… les bottines enveloppantes ou les rares bottes.

Dans mes petits souliers…

Soudain un pas décidé frappe le pavé et annonce des talons aiguilles qui, par un réflexe bunuelien, me font imaginer de longues jambes de faon, inattendues, étrangères sur le boulevard de Belleville. Incapable de ralentir pour laisser passer ce qui n’est peut-être qu’un mirage acoustique, je me retourne rapidement pour remonter vers ce qui ne peut être qu’une beauté exotique…

Dans mes petits souliers…

Et je me réveille à l’hôpital. La belle avait un regard profond, probablement un peu moins que le trou du boulevard que je n’ai pas vu. Je ne sais où sont passés mes petits souliers noirs, peut-être ont-ils continué leur aimable conversation avec les stilettos… Quant à mon pied gauche, il est dans le plâtre.

Il est certain que je ne cirerai pas mes chaussures pendant quelques mois, je m’arrangerai pour qu’elles soient moins brillantes et moins joyeuses. Et, désormais, je regarderai soigneusement où je mettrai les pieds même si des anges passent.

Dans mes petits souliers…

Les murs ont la parole !

Les murs ont la parole !

Hier, les murs avaient des oreilles pour espionner, mieux équipés, aujourd’hui ils ont un regard perçant muni de caméras de surveillance. Privées, publiques. Qui ont, en plus, l’avantage de constituer un marché lucratif.

Depuis longtemps, les murs ont aussi la parole ou plus exactement sont transformés en porte-parole de leurs maîtres puissants.
Les affiches commerciales envahissent la ville avec des panneaux de plus en plus importants, de plus en plus sophistiqués, mobiles, colorés, lumineux, accrocheurs par l’humour, la provocation, la qualité graphique… A coté, l’affichage politique apparaît, le plus souvent, comme marginal, artisanal, quelquefois cantonné, dans certaines villes, dans des cadres réservés à l’affichage administratif, associatif et politique. Pour « éviter la pollution visuelle par un affichage sauvage ». Avec quelques campagnes plus intenses au moment de certaines élections…

Mais désormais, si « ma rue est un musée », ma rue est aussi un poème, une révolte, un manifeste, un cri de douleur ou d’amour. Beaucoup plus rarement un cri de haine. Avec ou sans image. Peinture ou collage. Quelquefois, à l’occasion d’un événement.

Les images de rue sont de plus en plus policées, avec des conventions avec des institutions qui mettent des murs à la disposition d’artistes. Musées, sauvages ou institutionnels, qui font l’objet de visites organisées….
Sur de beaux murs ou sur des murs grisâtres et tristes, la libre expression murale est faite aussi de graffitis. Phrases courtes qui demandent moins de place et peuvent s’inscrire partout. Hier surtout réservés aux murs des toilettes publiques où on trouvait de petites annonces plus ou moins coquines, des textes racistes, sexistes ou obscènes. Aujourd’hui, la diversité des techniques (bombages, pochoirs, affichettes) permet à chacun de s’exprimer par des formules brèves sur les murs de la ville. Dans des registres plus variés, naïfs, poétiques, politiques… dont la teneur varie suivant les lieux ou les moments ou les problèmes locaux…
Plus que l’image, le texte est libre, spontané, illégal, sauvage, indiscipliné, libertaire. Le plus souvent anonyme.

Quelques exemples collectés à Paris, essentiellement, dans le 20ème arrondissement de Paris, mais aussi dans le 13ème, le 11ème…
Une page spéciale sera réservée aux textes recueillis à la suite des attentats à Paris.

Les murs sont disponibles pour tous, les jeunes et les moins jeunes

Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !

Pour exprimer les revendications ou les problèmes des habitants du quartier…

Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !

Bien entendu, l’amour et ses problèmes a largement sa place

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

Et les problèmes du monde…

Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !

de façon plus ou moins radicale ou libertaire….

Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !

… ou poétique…

Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !
Les murs ont la parole !

Milan, Londres, Paris 20ème : ma rue est un musée

Quelques photos d’art urbain  lors d’un bref séjour à Milan (2 jours) et à Londres (4 jours), conduisent à un retour sur les images recueillies dans le quartier du Bas Belleville à Paris.

A Milan, une balade dans la ville à partir du corso Vittorio Emanuele II, par la via della Spiga et la piazza del Duomo, a débouché par hasard, en fin de journée, sur le Corso di Porta Ticinese. Qui aboutit, comme son nom l’indique, à la « Porta Ticinese » et aux « colonne di San Lorenzo ».
Voici comment le guide Michelin décrit le corso : « Cette large artère… compte un grand nombre de petits créateurs et de boutiques de mode plutôt jeune, accessibles aux bourses de tout un chacun. C’est une alternativeréjouissante aux boutiques inabordables et standardisées du quadrilatère de la mode. Bars et restaurants suivent, dans le même esprit. »

Colonne di San Lorenzo et Porta Ticinese

Colonne di San Lorenzo et Porta Ticinese
Colonne di San Lorenzo et Porta Ticinese

Mur de poupées dans le cadre de la lutte contre les violences faites aux femmes et peintures murales
Mur de poupées dans le cadre de la lutte contre les violences faites aux femmes et peintures murales

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Peintures du corso di Porta Ticinese

Peintures du corso di Porta Ticinese

Peintures du corso di Porta Ticinese

Peintures du corso di Porta Ticinese

Peintures du corso di Porta Ticinese

Peintures du corso di Porta Ticinese

Peintures du corso di Porta Ticinese
Peintures du corso di Porta Ticinese

Scandale chez les politiques après l'affirmation de Grillo sur la mafia. (On ne peut comparer/opposer mafia et État....) ( Nous, nous nous trouvons très bien avec les deux ! ) 
Scandale chez les politiques après l’affirmation de Grillo sur la mafia. (On ne peut comparer/opposer mafia et État….) ( Nous,
nous nous trouvons très bien avec les deux ! )

La culture est féminine, c'est pourquoi tous veulent la baiser*************************************************************************                                                                          **************************************************************************Dieu a créé le plaisir, dommage que ce soit un péché

             La culture est féminine, c’est pourquoi tous  veulent la baiser                                                                                                                                                                                                                                            Dieu a créé le plaisir, dommage que ce soit un péché

Un pape ne fait pas le printemps, au moins, il s'y essaie. (CorvoRosso, corbeau rouge)
Un pape ne fait pas le printemps, au moins, il s’y essaie. (CorvoRosso, corbeau rouge)

Malgré un séjour un peu plus long et des balades plus diversifiées : Camden, Rives de la Tamise, droite (South Bank) et gauche (de Canari Wharf à London Tower), Richmond, Picadilly, Covent Garden, Trafalgar Square…, nous n’avons vu que peu de peintures murales.

Sur la rive droite de la Tamise (South Bank) et, bien sûr, à Camden Market…

Sur la rive droite de la Tamise (South Bank)
Sur la rive droite de la Tamise (South Bank)

Camden Market

Camden Market

Camden Market
Camden Market

De retour à Paris, une petite promenade dans le Bas Belleville, donne une récolte plus abondante d’images bien différentes, reproduites ici en nombre limité : rue de Tourtille, rue Lesage, rue Julien Lacroix, rue des Maronites et surtout  rue Dénoyez.

Rue de TourtilleRue de Tourtille

Rue de Tourtille
Rue de Tourtille

Rue Lesage

Rue Lesage

Rue Lesage
Rue Lesage

Rue Julien Lacroix
Rue Julien Lacroix

Rue des Maronites

Rue des MaronitesRue des Maronites

Rue des MaronitesRue des Maronites

Rue des MaronitesRue des Maronites
Rue des Maronites

Rue Dénoyez

Rue Dénoyez

Rue Dénoyez

Rue Dénoyez

Rue Dénoyez

Rue Dénoyez
Rue Dénoyez

Les peintures murales sont, par essence, éphémères, elles peuvent être vues plus ou moins longtemps, elles n’appartiennent à personne, ni aux auteurs, ni aux propriétaires des murs qui les tolèrent ou les recouvrent pour retrouver le mur  dans son aspect premier, « propre« .

Dans le Bas Belleville, elles sont plus ou moins isolées, sur des murs « favorables ». Souvent, elles sont recouvertes par des graffitis ou par les œuvres d’autres peintres dans un temps très variable ou elles disparaissent peu à peu à cause des intempéries ou de la lente dégradation du support, des murs vieillissants.

Les choses sont légèrement différentes rue Dénoyez : ici les deux cotés de la rue, murs ou magasins, sont couverts de peintures. De couleurs, de styles, de motivations variables. Avec un foisonnement de juxtapositions, de superpositions partielles ou totales. L’œuvre est très rarement dans un cadre plus souvent immergé dans un environnement coloré, plus ou moins chaotique…

rue Dénoyez

rue Dénoyez

rue Dénoyez

rue Dénoyez

Le site est connu des gens du quartier, bien sûr, mais aussi des touristes, des groupes organisés viennent voir les peintures, les admirer ou les dénigrer…

Le site est connu aussi des peintres, adeptes de l’art urbain, qui viennent de divers pays d’Europe, réalisent leur œuvre dont ils savent qu’elle ne sera pas visible éternellement : demain ou dans huit jours, un nouvel artiste recouvrira leur œuvre comme ils recouvrent celle de leurs prédécesseurs… En attendant que la rénovation du quartier fasse son œuvre destructrice, de cette galerie à ciel ouvert, gratuite pour les artistes et les passants.
Ils réalisent leur œuvre et posent à coté pour des photographies qui vont nourrir leur dossier de presse… Ils ne sont pas les seuls à photographier… et à poser pour un dossier de presse ? pour la mode ?…

Pour un autre dossier de presse...
Pour un autre dossier de presse…

Les peintures de Milan ne semblent pas avoir le même statut. Elles étaient limitées dans des espaces précis, constituaient un tableau, n’étaient pas couvertes de graffitis… Étaient-elles spontanées, sauvages ? Ou commanditées ? Comme cela arrive aussi à Paris : peinture de la rue Julien Lacroix ou magnifique peinture de la rue des Maronites. Et, en quelque sorte déja « normalisées« , « récupérées« , « rémunératrices« …

Les styles picturaux sont bien différents avec, à Milan, essentiellement des tableaux réalistes de personnages connus ou non (les Rolling Stones). A Belleville et dans le quartier, les portraits de personnes connues sont rares (Geneneviève de Gaulle-Anthonioz-Degaulle et Germaine Tillon depuis longtemps rue Ramponneau, Rimbaud et Georges Perec, enfant du quartier).

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

On peut trouver dans de nombreuses rues du quartier des images peintes ou collées dont on peut identifier l’auteur par le thème et/ou la facture qui affirment une personnalité, comme Fred Le Chevalier.

La rue Dénoyez est plutôt un champ collectif de création où se mêlent tags, graffitis et dessins aux couleurs éclatantes qui sont bien différents mais semblent appartenir à une même école. Cette explosion des couleurs, ce renouvellement permanent des œuvres, cette tolérance au mouvement perpétuel se traduisent aussi par des textes souvent politico-poétiques, contestaires, qui débordent largement la rue et perpétuent le coté rebelle, anarchisant du quartier.

Malgré les avancées de la rénovation urbaine, malgré la fréquentation de plus en plus importante des jeunes noctambules, des touristes, Belleville garde encore son aspect populaire, sa diversité et son esprit rebelle. La forme et le fond  de ses peintures murales en témoignent à leur façon.

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Milan, Londres, Paris 20ème : Ma rue est un musée

Le Mondial dans le Quartier

  Le Mondial dans le Quartier

Tous3.JPG

Paris compte 15 % d’étrangers. Il y aurait plus de 100 nationalités dans le vingtième arrondissement. La proportion d’étrangers ou de personnes d’origine étrangère est particulièrement importante dans le « carré magique » du quartier.
Seulement, 36 pays ont participé à la coupe du monde de football.

Si tout le monde n’est pas supporteur de son équipe nationale ou même d’une équipe participant à la coupe, il est très probable que toutes les équipes avaient des supporteurs dans le quartier.
Même si tous n’en vivaient pas, beaucoup été atteints. Il suffit de parcourir les rues pour voir qu’en plus de ceux qui regardent les rencontres à domicile, il y a ceux qui se réunissent dans les salles de shoot que deviennent les cafés avec écran, tous beaucoup plus fréquentés à cette occasion.

 

TousetDzetFr.JPGAux cris séparés jaillissant des immeubles, se joignent les réactions collectives dans les cafés. Où les commentateurs partagent joie ou tristesse, s’encouragent ou se félicitent les uns les autres, où les commentaires se répondent…

 

En cette période de ramadan, les restaurants maghrébins sont vides ou presque, les femmes s’activent pour préparer et offrir galettes et pâtisseries… Quand l’heure de la partie approche, les salle de café qui ont un écran de télévision se remplissent. La lumière du jour est encore trop importante et, ici ou là, des toiles ont été prévues pour augmenter la visibilité de l’écran. Ces toiles gênent les spectateurs « clandestins » qui essaient de voir de l’extérieur

 

Dans la rue de Belleville, plus fréquentée par les bobos, le trottoir est envahi et les clents débordent sur la rue. Tout le monde se retrouve, c’est l’heure de l’apéro, même si tout le monde ne regarde pas l’écran. Quand la partie a commencé, les conversations continuent autour des tables mais sont entrecoupées de réactions qui ponctuent, chaque action, espoir ou déception.

Boulevard de Belleville, rue des Couronnes, il y a autant de monde face à l’écran mais moins de consommateurs sur les trottoirs..Je me mêle aux amateurs qui regardent le match de l’extérieur. Avec qui je peux apercevoir l’écran. Les dialogues ont surtout lieu en arabe et je ne comprend que les exclamations et quelques mots techniques en français « hors jeu »… Le passant pressé, l’heure de la rupture du jeune approche, demande où en est le score…

 

RelaisBrFrDzPtCIMG7786.JPG

Mais la coupe du monde fleurit aussi les façades et surtout les vitrines des magasins et des cafés ou restaurants. Les commerçants sont le plus souvent très éclectiques, ils ont orné le magasin sont orné de petits drapeaux de toute nationalité, en guirlandes. Quelquefois, le choix est plus clair et alors ce sont les drapeaux algériens, français, brésiliens, portugais ou même allemand qui apparaissent.

Rue de La Chine 20140706 125934

Pt2.JPG

Des drapeaux isolés ornent quelques fenêtresà l’intérieur du quartier. Un drapeau camerounais, à une fenêtre, a rapidement disparu tandis que restent en place même après l’élimination l’algérien et le portugais. Un autre, en l’honneur du PAG, semble se tromper de période…

Les drapeaux algérien et français sont souvent côte à côte et quand il n’en reste qu’un, il est algérien. Même après l’élimination de l’une et l’autre équipe.

 

Pour maintenir l’ordre et la tranquillité publique, le maire de Nice, Christian Estrosi, a, par arrêté, interdit l’utilisation « ostentatoire », suivez son regard, des drapeaux étrangers dans le centre de la ville de Nice de 18 heures à 4 heures du matin, jusqu’à la fin de la Coupe du monde le dimanche 13 juillet. On peut remarquer qu’aux yeux de Christian Estrosi, seuls les drapeaux étrangers sont susceptibles de produire des troubles et seulement au centre de Nice…

Les drapeaux du XXème ne semblent pas ostentatoire. Mais que penserait Christian Estrosi de ce jeune habillé aux couleurs de l’Algérie « un, deux, trois, viva l’Algérie » qui fait la manche dans le métro… ou de cette honorable famille dont la mère, argentine, se promène vêtue du drapeau-maillot national et le père, français, et les deux enfants, avec des vêtements plus discrets mais aux couleurs argentines… Ostentatoire ? En tout cas, ni la tenue algérienne, ni la tenue argentine ne semblent troubler le public…

Cette obsession d’un certain drapeau étranger, n’est que la répétition en farce de la tragédie du 14 juillet 1953, place de la Nation qu’illustre un film récent, non encore sorti en salle,« Les balles du 124 juillet 1953 ».

 

 

 

 

DzFrTn.JPG

 

 

FrDE.JPG

 

 

BrEtats-unisFR-copie-1.JPG

 

 

EsFr.JPG

DzFr.JPG

AllePharmacie.JPG

 

PSG.JPG

Si pour certains, le Mondial est un moment de fidélité ou de nostalgie du pays, pour d’autres, c’est aussi le moment de faire des affaires.

FinaleCommerce.JPG

Le paquet révélateur

Le paquet révélateur

Le 96, le bus qui relie la gare de Montparnasse à la Porte des lilas, à Paris, est souvent surchargé, c’était le cas au départ de Saint-Germain, nous étions debout mais peu à peu des places se libèrent. Marie en trouve une. Je peux ensuite m’asseoir sur la banquette du fond. Qui peu après se libère encore d’avantage.

La personne à coté de moi, un homme* d’une cinquantaine d’années, me demande,du geste de me pousser ce que je fais croyant qu’il voulait descendre, c’était simplement pour mettre, sur le siège entre nous, le paquet qu’il avait sur les genoux.

Quelques stations plus loin, de nouveaux passagers montent. Plusieurs sièges se sont libérés sur la banquette du fond et, un des quatre sièges devant la banquette est, depuis un moment, occupé par un paquet. Dissuasif par sa présence.

Une dame* veut s’asseoir à cette place et demande à qui est ce paquet. Il appartient à un passager, un bel homme, blond, jeune et robuste, qui rechigne à l’enlever parce que d’autres places sont libres, notamment sur la banquette arrière. Il s’exécute finalement de très mauvaise grâce en faisant des réflexions et prenant à témoin une autre dame qui semble acquiescer.

Échange de mots avec la dame qui a pris la place du paquet. Et finalement, j’entends le monsieur :

– Vous allez me traiter de raciste…

– Je n’ai rien dit de tel…

– Je n’ai jamais voté Le Pen mais il a des jours… »

C’est le moment pour nous de descendre. Je luis souffle « Quand on se pose ce type de questions, c’est qu’on y a déjà répondu ».

Je ne suis pas sûr que ma réflexion ait été très judicieuse.

 

La question n’est pas de savoir qui avait raison. Le paquet n’était pas énorme et n’a pas « droit » à un siège. Il pouvait facilement être tenu sur les genoux. La dame pouvait s’asseoir ailleurs. Cela pouvait entraîner une discussion comme il y en a souvent, pour des futilités dans le bus. Mais pourquoi ce voyageur a-t-il éprouvé le besoin d’évoquer son vote et, par là, la couleur de la voyageuse ?

 

Cela me rappelle une histoire du même type, vécue il a une trentaine d’années. Je rentrais du métro à Ménilmontant, quand un grand noir me bouscule un peu, je lui demande de faire attention et, immédiatement, il me rétorque :

– Parce que je ne suis pas chez moi, ici ?

– Non, parce que vous me bousculez.

Nous en sommes restés là.

 

La tension a changé de camp ? Règne des deux cotés ? S’exprime plus ?

 

*Tous deux étaient noirs.

Ma rue est un musée (3) : Le monde de Fred Le Chevalier

 

Ma rue est un musée aux œuvres éphémères qu’il faut saisir au vol, au jour le jour. Des artistes anonymes peuplent les murs de couleurs, de personnages, de rêves, de fantasmes. « Les passants qui passent » les ignorent ou les remarquent, se plaignent des murs dégradés ou se réjouissent des fleurs qui naissent sur les murs humides, gris pollué de fumées d’échappement.

 

Sur ces murs, les dessins, en noir et blanc, papiers collés de Fred  Le Chevalier, deviennent des couleurs éclatantes quelquefois rehaussées par le rouge d’une rose, d’une lèvre ou d’un coeur. Silhouettes qui se cherchent, qui s’attirent, quelquefois  à l’apparence indécise mais au regard qui accroche le passant.

 

Regrouper dans un kaléidoscope par la photographie ces personnages, épars sur les murs de la ville, est une trahison. Comme isoler ces visages  lumineux et fascinants. Comme privatiser, enfermer dans un écran ce que l’artiste offre généreusement au regard du public.

 

Mais c’est aussi prolonger la vie de ces personnages, donner à voir le monde de Fred Le Chevalier aux quelques visiteurs qui s’égareront sur ce blog. Si, à défaut de pouvoir découvrir ces images sur leur site naturel, les murs de Paris, ils veulent prolonger leur relation avec le monde de Fred Le Chevalier et voir les dessins dans leur pureté, ils peuvent en admirer quelques unes sur cette page et aller plus loin ici.

 

 

 

Fred-Blog2.jpg

Bouquet 1 : Toutes les photos ont été prises dans la rue, essentiellement dans le « quadrilatère’, sauf trois dans la salle d’exposition de Fred Le Chevalier, rue de la Mare en juin 2013.

Fred-Seule.jpg

Bouquet 2 : Toutes les photos ont été prises dans la rue, essentiellement dans le « quadrilatère’.

 Visages

  (à partir des photos de rues)

1-FredParcMare-FemmeEnseigne030-17-12-2013-12-20-49-17-12-2.jpg

35-FredBiblioCouronnes-6785.JPG

39-FredBonnetcolore6537.JPG

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque « Couronnes »

21-FredFonRoiTombesTresors7058.JPG26-FredParcMarePortesouveertes-032.jpg

 

11-FredCerfVolant5129.JPG

20-Fred-coeur4965.JPG

19-FredOberkampf-GlaiveFleur6552.JPG

17-FredParc-BellevilleTete-010.jpg

 

16-FredFemPleurs6460.JPG

18-Fred-Grenade5115.JPG

 

11 Fred+soleil 495113-FredCravateblanche6590.JPG

 

 

12-Fred-Ancre024.jpg

23-FredSqBel9401.JPG

14-FredM.ChevPeluche4877.JPG

 

 

15-FredMortVase5352.JPG

42-FredRue-des-cascadesLyon--042.jpg